单身男女国语

古天乐 吴彦祖 高圆圆 林雪 尹子维 李施嬅 贾晓晨

对手2023

Payman Maadi Marall Nasiri Bj?rn Elgerd 阿达兰·埃斯迈利 阿文·卡纳尼安 Nicole Mehrbod Diana Farzami 马努斯·马克 Joonas Saartmo

大侦探霍桑

韩庚 尹正 张慧雯 刘嘉玲 郭晓东 冯嘉怡 罗家英 王梓轩 于洋

地平线系列：失落的部族

大耳朵图图之美食狂想曲

潘延 范楚绒 胡谦 王衡 李晔 王肖兵 吴磊 蒋可 李心仪 蒋孙丞薇 游军 周南飞 王晓彤 严丽祯 曹可凡 金炜

对不起，干掉你

朱茵 梁汉文 徐锦江 张达明 叶竞生 李力持 李乐诗 马蹄露

盗圣一枝梅

徐冬冬 李季 李若希 费龙

钝感之爱

萨姆·沃特森 克里斯汀·斯图尔特 寇瑞·斯托尔 格瑞辰·摩尔 蒂姆·布雷克·尼尔森 格伦·克洛斯 大卫·阿隆·贝克 凯蒂·张 斯科特·科恩 娜塔莎·格雷格逊·瓦格纳 杰西卡·赫特 汉娜·马克斯 格洛利亚·鲁本 米奇·萨姆纳 尤尔·瓦斯克斯 迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯 K·托德·弗里曼 艾丽卡·罗丝 李·维尔科夫

DNA复制人

樊少皇 袁洁仪 洪欣 施熙愉 吴瑞庭 谈伟杰 梁家宝 叶永健

喋血双雄2024

娜塔莉·伊曼纽尔 奥玛·希 萨姆·沃辛顿 戴安娜·西尔弗斯 萨伊德·塔格马奥 雨果·迭戈·加西亚 奥里莉亚·阿格尔 格雷戈里·蒙泰尔 David Clark 杰兹·迪欧 Quentin D'Hainaut 吴飞霞 Grégory Loffredo 埃利·哈达德 Jamel Blissat 纪尧姆·科布施 Etienne Guillou-Kervern

夺棍粤语

孟元文 秦煌 潘冰嫦 关锋 王沙 吴杭生 陆剑明 元德 徐发 潘健君 卢慧

大魔域

巴莱特·奥利佛 杰拉尔德·麦克雷尼 德拉姆·加勒特 达里尔·库克西 尼古拉斯·吉尔伯特 托马斯·希尔 迪普·罗伊 斯洛·派克内尔 摩西·冈恩 诺亚·海瑟威 艾伦·欧朋海默 西德尼·布罗姆利 帕特里夏·海斯 塔米·施特罗纳赫

夺命惊吓

博·霍普金斯 威廉·史密斯 Christopher Ogden

当爸爸来敲门

徐冬梅 王迅 黑子 李明臣 赵亮 杨雯雯 吴诗倩

地狱管教所

里基·乌尔曼 Dallas Page 泰伦·托瑞埃若

大明监察御史

吴超 马跃 鲁佳妮

大卫贝肯之倒霉特工熊

汤水雨 徐佳琦 杨默 张遥函 刘琮 雪萌 齐思伽

赌圣1990

周星驰 张敏 吴孟达 吴君如 秦沛 元奎 刘镇伟 卢宛茵 尹扬明

第一份工作

冻伤的鲤鱼

玛丽娜·涅约洛娃 阿丽萨·弗雷因德利赫 叶甫盖尼·米罗诺夫 娜塔莉亚·苏尔科娃 谢尔盖·普斯科帕里斯 亚历山大·巴希罗夫

谍影重重国语

马特·达蒙 弗朗卡·波滕特 克里斯·库珀 克里夫·欧文 朱丽娅·斯蒂尔斯 布莱恩·考克斯 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 加布里埃尔·曼 沃尔顿·戈金斯 约什·汉密尔顿 奥尔索·马利亚·奎利尼

大搜查之女

郑秀文 陈奕迅 张国立 董勇 杜汶泽 叶璇 徐子珊 刘浩龙 任贤齐 陈子聪 黄德斌 谭耀文 谷祖琳

对一个不容怀疑的公民的调查

吉安·马里亚·沃隆特 弗洛琳达·布尔康 詹尼·圣图乔 奥拉齐奥·奥兰多 阿尔图罗·多米尼奇 阿勒卡·柏热 维托里奥·度瑟 萨尔沃·兰多纳 菲利波·德·加拉

盗日者

泽田研二 菅原文太 池上季实子 北村和夫 神山繁 佐藤庆 伊藤雄之助 汐路章 风间杜夫 西田敏行 水谷丰 小松方正 森大河 江角英明

盗钥匙的方法

堺雅人 香川照之 广末凉子 荒川良良 森口瑶子

大鱼3汉江鱼怪

柳小海 张昊玥 朱铁和 王洪千

大集团

席琳·赛莱 朗贝尔·维尔森 斯特凡·德·胡特 Violaine Fumeau 阿丽斯·德·朗克桑 Camille Japy Hyam Zaytoun

斗气老顽童

沃尔特·马修 杰克·莱蒙 安-玛格丽特

狄仁杰之运河惊龙

李晟荣

地平线：我们的天气怎么了？

Helen Czerski John Hammond

大洪水

佩吉·香农 洛伊斯·威尔逊 西德尼·布莱克默

地铁惊魂

丹泽尔·华盛顿 约翰·特拉沃尔塔 约翰·特托罗 维克多·高佳卡 路易斯·古兹曼 詹姆斯·甘多菲尼

地狱神警

弗兰克·格里罗 朗·普尔曼 扎恩·迈克拉农

地球淹没之惊涛大历险

卡梅隆·达多 吉娜·格申 莎侬·多赫提 兰迪·奎德 罗伯特·瓦格纳 亚当·罗德里格兹 塞巴斯蒂安·斯宾赛 尼古拉斯·李 约翰·卡普洛斯 林蒂·布丝 詹姆斯·布洛林 斯薇兹·昆茨 汤姆·斯凯里特 肯尼斯·威尔什 苏吉·凯塞尔

碟中谍4国语

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 西蒙·佩吉 宝拉·巴顿 蕾雅·赛杜 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 伊万·舍甫多夫 亚尼·卡普尔 乔什·哈洛威 帕维尔·克里兹 米拉加·格尔比奇 伊利亚·沃里克 戈兰·纳沃耶茨 拉迪斯拉夫·伯兰 Tomás Valík 兰迪·霍尔 维塔利·克拉夫琴科 麦克·多普德 马丁·哈伯 Ivo Novák Marek Dobes 克劳迪娅·瓦西科娃 布莱恩·卡斯佩 佩特拉·卢斯提戈瓦 艾普尔·斯图瓦特 安德雷斯·魏斯涅夫斯基 迪米特里·柴波维特斯基 道恩·楚拜

大事

张光北 朱宏嘉 云兰 贾旭明 李翠翠 王子瑶